3ème Congrès du riz en Afrique 2013, Yaoundé, Cameroun, 21– 25 octobre 2013

Le Troisième Congrès du riz en Afrique – qui se tiendra du 21 au 24 octobre 2013, à Yaoundé, Cameroun – aura pour thème principal : ‘La science rizicole pour la sécurité alimentaire et le développement des agro-industries en Afrique’. Il va réunir les représentants des secteurs public et privé, des organisations de la société civile, des associations de paysans et des communautés de la

3rd Africa Rice Congress 2013, Yaounde, Cameroon, 21–25 October 2013

The Third Africa Rice Congress – to be held from 21-24 October 2013, in Yaounde, Cameroon – will have as its main theme: ‘Rice Science for Food Security and Agri-business Development in Africa’. The Congress will bring together representatives from the public and private sector, civil society organizations, farmer associations and research and extension communities engaged in the development of

Towards a Rational Use of African Rice (Oryza glaberrima Steud.) for Breeding in Sub-Saharan Africa

Abstract:

Africa
Rice Center
(AfricaRice) plays an important role in germplasm enhancement for their
adaptation to different ecologies of upland, lowland, irrigated, mangrove and
deep water. The genebank of AfricaRice contains over 20,000 rice accessions,
notably two cultivated species (Oryza sativa and O. glaberrima) and wild species (O. longistaminata,
O. barthii and O. stapfii), which are

Impact of climate change on rice in Africa

Biological
vulnerability to climate change



The impacts of climate change on
rice production and productivity can be summarized by the following factors:
heat stress, increased night-time temperature, flooding, drought and salt stress.




Rice is a tropical crop. It can
withstand high temperatures, but unfortunately also rice has its limits. During
the vegetative stage rice can withstand

Creating awareness on labor-saving technologies for weed control in rice production : Africa RISING Success Stories

Weeds
are one of the major constraints to rice production in sub-Saharan Africa.
Without control, they can cause yield losses ranging from 28% to 89%. 



One
major contributing factor is the lack of knowledge and information on
labor-saving weed control and management technologies among farmers and
extension workers.      



The
jumpstart project on ‘Building local capacities in weed

Promotion des technologies permettant d’économiser de la main-d’œuvre lors de la lutte contre les adventices du riz : Projet Africa RISING -- Exemples de réussites

Les adventices sont une des majeures
contraintes de la production rizicole en Afrique subsaharienne. Sans maîtrise,
elles peuvent occasionner des pertes de rendement situées entre 28 % et
89 %. 



Un des principaux facteurs est le
manque de connaissance et d’informations sur les technologies de gestion des
adventices qui  permettent d’économiser
de la main-d’œuvre parmi les producteurs et les

Learn about new advances in rice science in Africa : AfricaRice Annual Report 2011

Rice is playing a key role
in providing food security for the poorest categories of rural and urban
populations in Africa. It is the leading provider of food calories in West Africa
and in Madagascar, and is now the second largest source of food energy in
sub-Saharan Africa as a whole.



AfricaRice is pleased to
announce the release of its Annual Report 2011, which provides compelling

Upgrading rice value chains: The role of policy sequencing

Like many other
African countries, Senegal was sorely hit by the rice price crisis of 2007 and
2008. However, in November 2008 — just 6 months after the global rice price
peak and in the wake of the government’s Grande Offensive Agricole pour la
Nourriture et l’Abondance (GOANA) to achieve self-sufficiency in rice by 2015 —
the price of local Senegal River valley (SRV) rice dropped sharply. 

Modernisation des chaînes de valeur du riz : le rôle du séquençage politique

À l’instar de bien d’autres pays africains, le Sénégal a
été gravement touché par la crise des prix du riz de 2007 et 2008.
Toutefois, en novembre 2008 – juste 6 mois après la flambée des prix
mondiaux du riz, et au démarrage de la Grande offensive agricole pour la nourriture
et l’abondance (GOANA) du gouvernement en vue de l’atteinte de l’autosuffisance
rizicole d’ici 2015 – les prix du riz

Poverty and its Determinants among Rice Farming Households in Nigeria

Strategies aimed at poverty reduction need to identify factors that are strongly associated with poverty and that are amenable to modification by policy. This study presented empirical findings on the poverty status and its correlates among the rice farming households in three selected states of Nigeria. The study utilized primary data collected in 2009 using multistage random sampling

Dr Papa Seck: There is absolutely no reason why Africa cannot feed itself

Declaring
that “food independence is the most crucial of all the independences and is
even more important than political independence,” Dr Papa Seck, Director
General of the Africa Rice Center (AfricaRice) stated, “There is absolutely no
reason why Africa cannot feed itself.”



Concerning
rice, which is now the most rapidly growing food source across Africa, Dr Seck expressed
his conviction

Dr Papa Seck : « Il n’y a pas de raison que l’Afrique ne nourrisse pas l’Afrique »

« Il n’y a pas de raison que l’Afrique ne nourrisse
pas l’Afrique simplement parce que l’indépendance alimentaire est la première
des indépendances. Elle est plus forte que l’indépendance politique, » a
déclaré Dr Dr Papa Seck, Directeur général du Centre du riz pour l’Afrique
(AfricaRice). « Les chercheurs doivent être au cœur de l’indépendance de
l’Afrique. »



En ce qui concerne le riz qui

Effect of Abiotic Factors on the Incidence of African Rice Gall Midge, Orseolia oryzivora and its Parasitism by Platygaster diplosisae and Aprostocetus procerae

African rice gall midge (AfRGM), Orseolia oryzivora is one of the most damaging insect pests of lowland rice in Nigeria in the recent time, and could result in total crop failure in endemic areas. Of all the control measures adopted so far biological control is the most promising. Two parasitoids (Platygaster diplosisae, Hym: Platygastridae and  Aprostocetus procerae, Hym: Eulophidae) have been

Building expertise for handling impact assessments in sub-Saharan Africa

“Impact assessment is
now an indispensable component of programs because stakeholders are demanding
demonstrable and measurable impacts,” says Dr Aliou Diagne, AfricaRice Program
Leader for Policy, Innovation Systems and Impact Assessment. “Donors are
increasingly requesting more evidence of net return from their investments.”



Resource scarcity
combined with questions relating to the social

Renforcement des capacités en évaluation d’impact en Afrique subsaharienne

« L’évaluation d’impact est
à présent un volet essentiel des programmes, car les acteurs demandent que les
impacts soient mesurables et démontrables » affirme Dr Aliou Diagne,
Responsable du programme Politiques, systèmes d’innovation et évaluation
d’impact. « Les donateurs demandent de plus en plus de preuves de retour
net sur leurs investissements. »



La raréfaction des
ressources associée

Breakthrough in the resistance to the “AIDS of rice

‘NIL 130’ was named “best rice variety”
among seven being evaluated by a farmers’ cooperative in Gagnoa, Côte d’Ivoire.
NIL 130 is a ‘near-isogenic line’ derived from ‘elite’ rice variety IR64
by the introduction of a gene for resistance to (RYMV) through a process known
as ‘marker-assisted breeding’ (MAB).





“Rice yellow mottle virus (RYMV)
is probably the stress that benefits the most

Percée dans la résistance au « SIDA du riz »

‘NIL
130’  a été nommée « meilleure variété de riz » sur sept en cours
d’évaluation par une coopérative de producteurs à Gagnoa, Côte d’Ivoire. NIL
130 est une ‘lignée quasi-isogénique’ issue de la variété de riz ‘élite’ IR64
par l’introduction d’un gène de résistance au Virus de la panachure jaune du
riz (RYMV) à travers un processus appelé ‘Sélection assistée par marqueurs’
(SAM).



«
Le

CGIAR leadership visits AfricaRice

CGIAR Consortium Board Chair and recently-appointed CEO visited Africa Rice Center in Benin yesterday.

Perez del Castillo points to the shift of CGIAR research focus to programs. ‘We have centers working together to tackle the challenges but we need partnerships’, he said during an interview prepared by Africa Rice Center.



‘Without working partnerships we will not have opportunity to deliver

Helping develop national rice statistics in Africa

Agricultural
data can be difficult information to collect. However, the availability of
accurate and detailed information on agricultural production, processing and
consumption is extremely valuable when planning agricultural campaigns,
especially at the national level, to increase the overall availability of food
on the market.



Since
December 2007, AfricaRice has led an initiative to

Aider au développement des statistiques rizicoles nationales en Afrique

Les données agricoles peuvent s’avérer difficiles à
collecter. Toutefois, la disponibilité d’informations fiables et détaillées sur
la production, transformation et consommation agricole reste indispensable lors
de l’élaboration de politiques et plans de développement agricole, notamment au
niveau national en vue d’accroître la disponibilité générale des denrées
alimentaires sur le marché.

“Sub-Saharan Africa can play a vital role in food security,” says AfricaRice DG Dr Papa Seck

It is expected that between now and 2050 the
world population will increase by 2.3 billion. Much of this increase will be
concentrated in developing countries, with sub-Saharan Africa (SSA) leading the
way, as its population is estimated to double from 770 million in 2005 to 1.5
billion by 2050.



According to FAO, global food production must
increase by 70% to feed the world—a challenge that

Dr Bas Bouman nommé nouveau Directeur du GRiSP

Dr Bas Bouman, actuellement Chef de la Division
phytotechnie et des sciences de l’environnement à l’Institut international de
recherche sur le riz (IRRI), a été nommé Directeur du Partenariat mondial de lascience rizicole (GRiSP) – le programme de recherche du CGIAR sur le riz – à
compter du 1er septembre 2012.



Le GRiSP simplifie les activités actuelles de recherche
rizicole pour le

Dr Bas Bouman named new GRiSP Director

Dr
Bas Bouman, currently Head of  the Crop and Environmental Sciences
Division at the International Rice Research Institute (IRRI), has been named
Director of the Global Rice Science Partnership (GRiSP)—the CGIAR research
program for rice—effective 1 September 2012.



GRiSP
streamlines current rice research for development activities of CGIAR and
aligns them with more than 900 rice research

Comment rendre les chaînes de valeurs du riz plus orientées vers le consommateur

Le riz touche des
milliers pour ne pas dire des millions d’individus en plus des riziculteurs. En
amont des sites de production, on compte les producteurs et fabricants
d’intrants (semences, engrais, pesticides), d’équipements et les négociants qui
les commercialisent. En aval de la production, se trouvent les transformateurs,
commerçants, grossistes, détaillants et consommateurs.



Matty

How to make rice value chains buyer-driven

Rice concerns thousands, if not
millions, of people in addition to rice farmers. On the pre-production side
there are the producers and manufacturers of inputs (seeds, fertilizers,
pesticides) and machinery and the traders who sell them.



On the postproduction side, there
are processors, traders, wholesalers, retailers and consumers.



Matty Demont is an agricultural
economist based at the

How sustainable are intensive irrigated rice cropping systems?

The
sustainability of highly intensive irrigated rice cropping systems is of great
importance worldwide, particularly in the context of Rio+20.



With German support, long-term fertility experiments (LTFEs) for intensive rice-based irrigated
systems in the Senegal River valley were established at AfricaRice’s research
farms in the Senegal River delta and middle valley in 1991 and these trials

Quelle est la viabilité des systèmes rizicoles intensifs irrigués ?

La durabilité
des systèmes de culture à irrigation intensive 
est primordiale à travers le monde, surtout dans le
contexte de Rio+20.


Avec l’appui de  l’Allemagne, des expérimentations sur la
fertilité des sols à  long terme (LTFE)  pour les systèmes irrigués à base-riz  intensifs dans la vallée du fleuve Sénégal
ont été  établis sur les fermes
expérimentales d’AfricaRice dans  le
delta du

Bridging this scientist–farmer divide through multi-stakeholder platforms (MSPs)

Scientists look at
rice as a crop for research, while farmers look at it as a component in an
agricultural system which can provide food and livelihood to their families.



A project supported
by the European Union entitled “Realizing the agricultural potential of inland
valley lowlands in sub-Saharan Africa while maintaining their environmental
services (RAP)” has achieved initial success in

Combler l’écart de perception entre chercheur-producteurs à travers les plateformes multi acteurs (MSP)

Le riz pour les chercheurs est
une céréale à étudier, alors que les producteurs la considèrent comme un volet d’un
système agricole qui fournit de la nourriture et des moyens d’existence à leurs
familles.



Un projet appuyé par l’Union
Européenne intitulé « Réalisation du potentiel agricole des bas-fonds d’Afrique
subsaharienne tout en préservant leurs services environnementaux » (RAP) a eu

Benin-AfricaRice Partnership

The once-powerful kingdom of
Dahomey and more recently one of Africa's largest cotton producers, Benin is
today one of the continent’s strongest democracies. 




Thanks to its democratic values,
peace and stability, the country’s international stature has continued to grow.
In January 2012, Benin President Yayi Boni was elected Chairperson of the
African Union. 



Since Benin’s economy is

Partenariat Bénin-AfricaRice

Jadis puissant royaume du Dahomey et plus récemment l’un des plus grands  producteurs de coton en Afrique, le Bénin
fait partie aujourd’hui des démocraties  les
plus solides du continent. 



Grâce à ses valeurs démocratiques, la paix et la stabilité, la stature
internationale  du pays ne cesse de
croître. Son président Yayi Boni est l’actuel président de  l’Union africaine. 



Puisque

Developing women’s seed enterprise

Where do more than 80% of the smallholder farmers in West Africa go for seeds? They go to a neighbor’s farm.
If farmers can be trained to produce good-quality seed, then the existing system of community and informal exchange can be strengthened.  And, if the seeds are produced and marketed by women

Création d’entreprise semencières gérées par les femmes

Où vont 80 % des producteurs en Afrique de l’Ouest pour se procurer ses semences ? Ils vont sur l’exploitation d’un voisin.
     
Si les producteurs peuvent être formés pour produire des semences de bonne qualité, alors le système d’échange existant informel et communautaire peut être renforcé. Et si les semences sont produites et

Access to agricultural finance

Access to agricultural finance remains a critical concern in Africa. The development of financial products tailored to the needs of all rice value-chain actors is paramount to stimulate further improvement in the supply and competitiveness of local rice.  The financial products (e.g. credit) need to be adapted to the target borrower — there is no ‘one size fits all’ credit mechanism for everyone

L’accès aux financements agricoles

L’accès aux financements agricoles reste une importante préoccupation en Afrique. Le développement de produits financiers adaptés aux besoins de tous les acteurs de la chaîne de valeur est essentiel pour stimuler une amélioration de l’offre et de la compétitivité du riz local.


Les produits financiers (ex. crédit) doivent être adaptés pour cibler l’emprunteur – il n’existe pas de « crédit

Mechanization: essential for rice production and processing

      

Mechanization is now essential for rice production and processing. If farmers want to intensify their cropping, they need to speed up the operations that are labor-intensive when conducted manually. For example, when NERICA production was doubled in The Gambia between 2007 and 2010, farmers found it difficult to harvest and thresh the extra rice, which resulted in reduced quality

Mécanisation : essentielle à la production et à la transformation de riz

La mécanisation est essentielle à la production et à la transformation de riz. Si les producteurs souhaitent intensifier leur production, ils doivent accélérer les opérations réalisées manuellement et à forte main-d’oeuvre. Par exemple, lorsque que la production de NERICA a été doublée en Gambie entre 2007 et 2010, les paysans ont trouvé difficile de récolter et de battre l’excédent de riz